| Robert Dafydd Cadwalader |
| COPYRIGHT STATEMENT/ MYNEGIAD HAWLFRAINT |
| and note on the spelling of Welsh place names/ a nodyn am sillafu enwau llefydd yng Nghymraeg |
| The
information in these pages are from many sources:- the WWW,
catalogues, books, publications, my own input etc. It is used for
amateur research only and there is absolutely no intent to break any
copyright regulations. Anyone visiting this site is welcome to use any
of the information but please respect normal copyright and web
etiquette. Wherever possible I have acknowledged my sources.
If you do use any of the material please aknowledge myself, the author or work from which I extracted the item. If you include it in a website please add a link to this site at: |
| http://freespace.virgin.net/r.cadwalader |
| and notify me at :r.cadwalader@virgin.net |
| Regardless,
all my own input (writen or drawn) remains my own personal property. |
| I am willing to write, free of charge, short articles, forewords etc for non profit making publications and record audio tapes. More in-depth research or presentations would also be considered for some remuneration. |
| 'Rwyn fodlon ysgrifennu, di-dâl, erthyglau byr i cyhoeddiadau di-elw neu adrodd i tâpiau cofnodi. Am archwilio mwy fanwl neu cyflwyniad efallai bu rhyw cyhuddiad. |
| Copyright
of © Robert
D.Cadwalader - 2004 |
| NOTE....... I may appear inconsistent in my spelling of certain place names e.g. Portmadoc/Porthmadog, Caernarvon/Caernarfon/Carnarvon, Criccieth/Cricieth, Nevin/Nefyn etc. Indeed, the spelling of these places has changed over the years. As a general rule I have tried to use the spelling that was in use at that time in history. In English Criccieth is officially spelt with two "C"s - un yng Nghymraeg |
| Mae'r manylion yn y tudalenau yma yn dwad ôamrhyw tarddiadau :- y Gwê, llyfrau, gwybodaeth fy hyn etc. Defnyddir am pwrpas amaturaidd yn unig a 'does ddim bwriad i torri ynrhyw rheoliaid hawlfraint. Mae croeso i rhywyn sydd eisio cymryd â defnyddio'r wybodaeth, ond cofiwch cyfraithiau cyhoeddi â cwrteisrwydd arferol y Wê Fyd Eang. Lle mae'n possibl rwy'f wedi cydnabod fy tarddiadau. |
| Os defnyddiwch ynrhyw faterol, cydnabodwch fi neu'r awdur ac, os mewn gwefan, gnewch ddolen i safle yma ac gohebwch a fi os gwelwch chi'n dda. |
| http://freespace.virgin.net/r.cadwalader |
| Fy nhgyfeiriad r.cadwalader@virgin.net |
| Rhywsyt, mae popeth yn y wefan yma sydd wedi ysgrifennu neu arlunio gan fi fy hun yn dal i perthyn i fi yn unnig. |
| NODYN....... Efallai 'mae'n edrych fel 'rwyn anghyson hefo fy sillafu ô enwau rhei llefydd fel Portmadoc/Porthmadog, Caernarvon/Caernarfon, Criccieth/Cricieth, Nevin/Nefyn. Yn wîr, mae'r sillafu wedi newid dros y blynyddoedd |
| Click
here |