ÿþ<HTML> <!----Addnl. page (French lang.) for the 2011 Euros-----> <TITLE>The 2011 European Sandyacht Championships</TITLE> <META name="description" content="Info for European pilots on the 2011 European Sandyacht Championships at Hoylake, Wirral,UK."> <META name="keywords" content="sandyachting,landyachting,landsailing,sand,land,yachting, sailing,accommodation,registration, insurance,vehicles"> </HEAD> <FONT COLOR="#000000"> <BODY bgcolor="#aaafe0" link="#0000ff" vlink="#aa00ff"> <FONT color="#ff0000"> <H3 ALIGN=center> ** Dernièrement mise à jour Mai '11 **</H3> <FONT color="#000000"> <H1 ALIGN=center> Le Championnat Europeen du Char à Voile 2011</H1> <h3 align=center>Entre samedi le 17 septembre et vendredi le 23 Septembre 2011</h3><br> <!IMG SRC=engnatlogo.jpg Height=105 Width=130> <IMG SRC=euroslogo.jpg Height=105 Width=177> <IMG SRC=visitwirrallogo.gif Height=55 Width=250> <IMG SRC=fedlogo.jpg Height=105 Width=155> <IMG SRC=fislylogo.jpg Height=105 Width=111> <P> <FONT COLOR="#000000"> <b> Le Club est équipé de douches, d'une cuisine et d'un atelier. Pour trouver plus d informations cliquez <A HREF=http://wsyc.org.uk>ici</A> ou <A HREF=http://freespace.virgin.net/sec.wsyc/> ici.</A><br> Vous trouverez une liste d hébergement ci-dessous ainsi que la distance du club où sont situés les appartements, hôtels et chambres d hôtes. <br> La plupart de ces renseignements sont dans le livret  Where to Stay qui peut être obtenu au Department of Leisure Services and Tourism, Westminster House, Hamilton Street, Birkenhead, Wirral, CH41 5FN. Numéro de téléphone 00441516472366. Vous pouvez aussi visiter leur <A HREF="http://visitwirral.com"> web site.</A> <h2> Hébergement, ou se loger:</H2> <p> Les hébergements se trouvent ci-dessous, avec distances approximatives du clubhouse.:-<br> <h3>Hotels:</h3> Green Lodge Golf Links Hotel  2 Stanley Rd., Hoylake. ( Approx. 1/4 mile). <A HREF=http://www.infotel.co.uk/44130>information</A> Tel. +44(0)151 632 2321 <br> The Leasowe Castle. +44(0)151 6069191 (Approx. 4 miles) <A HREF= http://www.leasowecastle.com> website. </A> <br> Hollins Hey Hotel <A HREF= http://www.4hotels.co.uk/uk/wirral.html>information </A><br> <h3>Apartments:</h3> Northvilla Apartments - vacancies. Very close to the beach.<A HREF="mailto:info@northvilla.com"> e-mail</A>+44(0)151 6323982<br><br> <h3>Chambres d'hote: </h3> Wirral Lodge<A HREF=http://www.wirrallodge.co.uk> information</A> Tel +44(0)1516320800, (1.6 km) <br><br> Woodhays, 68 Alderly Road, Hoylake. 0778 647 0109 mobile. ( 1/4 mile).<br> 2 double rooms each £49 per night ( £28 if single occupancy). One family room (double & single beds) £65 per night. <A HREF="mailto:Jaynewoods@aol.com">e-mail</A><br><br> David & Carron Jones, 26 Ferndale Road, Hoylake. +044(0)151 632 3377 or 07771 562 652 ( 1/4 mile)<br> Bed & breakfast : 2 chambres au dernier étage. Une chambre double à £ 45,- la nuit, et une chambre simple à £ 35,- la nuit.<br><br> Andrea Davies, 51 Ferndale Road, Hoylake. +044(0)151 632 5140 ( 1/4 mile)<A HREF="mailto: inpu@tesco.net">e-mail</A><br> Deux chambres au troisieme étage. Une avec un double, l'autre avec lit futon double et un lit gonflable d'une personne.<br><br> Pauline Morgan, 18 Stanley Road, Hoylake. (1/2 mile). +044 (0)151 632 1669<br> 4 chambres.<br><br> Sally Ross, Ferndale Road, Hoylake. 07742 145 862 <A HREF="mailto:psar2002@yahoo.co.uk"> e-mail</A><Br>3rd floor, double room + smaller room.<br><br> Mrs Leslie Shepherd, 34 Avondale Road, Hoylake.<br> 3 chambres (1/4 mile) +044 (0) 151 632 1298 <A HREF="mailto:ionicus@avondaleroad.fslife.co.uk">e-mail</A><br><br> Mr & Mrs P.Moore, 11 Barnfield Close, Meols. CH47 7DA : <br> 2 rooms : (1 mile) - +044 (0)151 632 1763<br><br> Mrs C. Van Bergen, Hilltops, Grange Old Road, West Kirby. (1 1/2 mils)<br> +044 (0) 0151 625 7920<br><br> Abbey House <A HREF=http://www.4hotels.co.uk/uk/hotels/abbey-house.html>Website</a><br><br> Seaways Cottage, 13C Marine Road, Hoylake. CH47 2AS. +44(0)151 632 3760 ( 1/4 mile). <A HREF="mailto:colgeoff@btinternet.com">e-mail</A><br><br> Woodhayes- Hoylake (very near the beach):<A HREF=http://www.gocoastal.co.uk/det.asp?sc=4&ftr=&move=1&ch=3037&pg=1&fr=area> Website</A><br><br> Sandstones: 8 Drummond Road, Hoylake, Wirral. CH47 4AU: phone 07974 706025 - Hoylake: <A HREF="http://www.sandstoneshoylake.co.uk/"> Website</A><br><br> Susan Samuel : 70 Meols Parade, Hoylake : 1 or 2 chambre pour à louer pendant Le Championnat. (1/4 mile)<br> Aussi un mobilhome dans le jardin. <br> Tel. +044 (0) 794 115 4073 <A HREF="mailto:sueandhuw@aol.com"> e-mail</A><br><br> Rocklands Guest House, 70 Birkenhead Rd., Hoylake. +44(0)151 6324249 (3/4 mile) <A HREF="mailto:rockland@ic24.net">e-mail </A><br> http://www.4hotels.co.uk/ <br><br> Firkin House, Marine Road, Hoylake. - +44(0)151 632 4968 (1/4 mile)(deja complet). <A HREF="mailto:enquiries@firkinhouse.net">e-mail</A>--- <A HREF=http://www.firkinhouse.net/> information</A><br><br> Cheriton - Sonia & Gordon Smith, 151 Caldy Road, Caldy. - +44(0)151 6255271 (4 miles) <A HREF=http://www.cheritonguesthouse.co.uk>information</A><br><br> Peel Hey, Frankby Road, Frankby, Wirral. Tel. +44(0)151 6779077 -(3 miles) <A HREF=http://www.peelhey.co.uk/>information</A> <br><br> Maconachie Guest House, 1 Victoria Rd West Kirby. Tel +44 (0)6251915 (1 1/2 miles) <br><br> Caldy Warren Cottage, Tel. +44(0)151 625 8740 <A HREF=http://www.warrencott.demon.co.uk>website</A> (4 miles)<br><br> La Petite Paix, 12 Gorse Lane, West Kirby.  +44(0)151 625 7538 (1 mile)<br><br> The Conifers Guest House. 102 Thurstaston Road, Thurstaston, Wirral. +44(0)151 648 0099 (5 miles) <A HREF=http://www.hotels.uk.com/uk/Cheshire/Wirral-hotels.htm>information</A> <br><br> Wyngate Bed & Breakfast, Meols. Tel.+44(0)151 6324277. <A HREF=http://wyngate26.com/>information</A> (3/4 mile).<br><br> Field House, Saughall Massey . (2 chambres £22.50/£45) Tel +44(0)151 6069458 <A HREF= http://www.4hotels.co.uk/uk/wirral.html>information</A> ( 2 miles).<br><br> Pendragon, 1 Bertram Drive, Hoylake. Tel. +44(0)151 6325344 <A HREF=http://www.4hotels.co.uk/uk/hotels/pendragon-house.html>information</A> (3/4 mile).<br><br> Victoria Cottage West Kirby. Tel. +44(0)151 6255423 <A HREF=http://www.a1touristguide.com/tourasp/region.asp?county=Merseyside>information</A> (1 mile).<br><br> Fieldens, West Kirby. Tel. +44(0)151 6256903 <A HREF= http://www.bedandbreakfast-directory.co.uk/info.asp?id=31209>information</A>(1 mile). <br><br> Park House, West Kirby. Tel. +44(0)151 625 4665 (8 chambres, maximum 16 personnes). <A HREF=http://www.21parkhouse.co.uk/>website</A> <br><br> The Smugglers Way. Wallasey. Tel. +44(0)151 513 0709 <A HREF= http://www.wirralcoastproperties.co.uk/ >information</A>( 6 miles). <br><br> The Old Barn, West Kirby. (4 personnes). Tel. +44(0)151 625 2294 <A HREF=http://The_Old_Barn-West_Kirby.htm> website</A>-- <A HREF=http://www.iknow-northwest.co.uk/accommodation/6445>information</A> ( 1 mile).- <br><br> Ivy Farm Bunkhouse. logement collectif / Gite de groupe avec 3 dortoirs de 8 lits, et des chambres de 2 à 3 lits. Total: 30 lits. cuisine, salon, salle à manger. Environ £ 5 par personne et par nuit. Peut servir pour une Equipe complète ? <br> Ivy Farm and International Youth Exchange<br> Charles Gilroy<br> Advisory Youth Worker<br> Solar Campus<br> Leasowe Road,<br> Wallasey<br> CH45 8RE<br> Tel. 0151 637 6370<br> Fax. 0151 637 6353 <br> <h3>Aires de Camping:</h3> Arrowe Brook Farm Tel. ( borne de raccordement pour 5 caravanes et 5 tentes) +44(0)151 677 1615 <A HREF=http://www.visitwirral.com/displayProduct.asp?product_key= 44204&page_key=11>information</A> <br><br> Park Lane Holiday Homes (A louer mobilhomes 4/6 couchettes per semaine) <br> <br> Royden Park, Frankby ___0151 677 7594 (About 4 miles) (( A Mai 2006 -Seul equipement, toilettes. Ce lieu doit etre reserve seulement par les  organisations et avec l hotel de ville. Si ca vous interesse il faut contacter d avance le secretariat du WSYC pour le faire).<br> <A HREF="index.htm"> BACK to Index Page</A>